Proverbum
- svi oglasi ovog oglašivača
Proverbum je profesionalna prevodilačka agencija koja posluje od 2003.godine specijalizovana za izvršenje najsloženijih prevodilačkih projekata u dogovorenom roku.
Nudimo pismeno i usmeno prevođenje. Prevodimo web stranice, markentiške tekstove, tehničku dokumentaciju i sve vrste dokumenata sa i bez overe sudskog tumača.
Kontaktirajte nas na telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Nudimo pismeno i usmeno prevođenje. Prevodimo web stranice, markentiške tekstove, tehničku dokumentaciju i sve vrste dokumenata sa i bez overe sudskog tumača.
Kontaktirajte nas na telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevod registracija privrednih društava - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik sva prateća dokumenta prilikom registracije privrednih društava kao i potvrde iz APR-a uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod sertifikata ENGLESKI JEZIK
Prevodimo sa/na engleski jezik SERTIFIKATE uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod ovlašćenja i punomoćja - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik ovlašćenja i punomoćja uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod iz oblasti obrazovanja - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik tekstove iz oblasti obrazovanja uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevođenje tekstova iz oblasti građevinarstva - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik tekstove vezane za građevinarstv, građevinske dozvole, planove i drugo - uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod uverenja i potvrda - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik sve vrste uverenja i potvrda uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod saobraćajnih i vozačkih dozvola - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik SAOBRAĆAJNE i VOZAČKE DOZVOLE uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod pasoša - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik PASOŠE uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod lične karte - ENGLESKI JEZIK
Prevodimo sa/na engleski jezik LIČNE KARTE uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod knjiga - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik knjige i udžbenike.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod rešenja - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik sudska rešenja i rešenja iz Poreske uprave uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod poslovnih dokumenata - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik poslovna dokumenta za firme uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod Ugovora - ENGLESKI JEZIK
Prevodimo sa/na engleski jezik sve vrste Ugovora uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod diploma ENGLESKI JEZIK
Prevodimo sa/na engleski jezik srednjoškolske i fakultetske diplome uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod svedočanstva - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik svedočanstva o završenoj osnovnoj ili srednjoj školi uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod uverenja o državljanstvu - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik uverenja o državljanstvu uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod izvoda iz matičnih knjiga - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik izvode iz matičnih knjiga rođenih, venčanih i umrlih uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod naučnih tekstova - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik naučno istraživačke radove i naučne časopise uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevod tekstova iz oblasti farmacije i medicine
Prevodimo sa/na engleski jezik tekstove iz farmacije i medicine uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevođenje tekstova iz oblasti finansija - engleski jezik
Prevodimo sa/na engleski jezik sve vrste finansijskih tekstova, izveštaja i izvoda uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Izlazak sudskog tumača za engleski na teren
Kada je neophodno sudski tumač za engleski odlazi da prevodi venčanja, prevodi na sudu kada je jedan od aktera sa engleskog govornog područja.
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevodilačka agencija Proverbum.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Sudski prevodilac-engleski jezik
Sudski prevodilac je osoba koju je nadležni sud postavio i garantuje svojim pečatom i potpisom da je prevedeni dokument tačan i istovetan originalu.
Prevod koji je sudski prevodilac obavio smatra se međunarodno priznatim u inostranstvu.
Ukoliko Vam treba usluga našeg sudskog tumača za engleski pozovite Nas na sledeći telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Prevod koji je sudski prevodilac obavio smatra se međunarodno priznatim u inostranstvu.
Ukoliko Vam treba usluga našeg sudskog tumača za engleski pozovite Nas na sledeći telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevođenje tehničke dokumentacije - engleski jezik
Pri prevođenju tehničke dokumentacije, Proverbum sarađuje sa stručnim saradnicima sa odgovarajućim iskustvom i obrazovanjem koji pružaju svoj uvid i pomažu nam da istražimo i razumemo datu oblast kako bi sa apsolutnom sigurnošću i preciznošću preveli značenja i poruke originala.
Proverbum garantuje da će Vaša tehnička dokumentacija biti stručno i precizno prevedena na način koji će ciljnoj publici omogućiti da ispravno i efikasno koristi informacije sadržane u izvornom tekstu.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Proverbum garantuje da će Vaša tehnička dokumentacija biti stručno i precizno prevedena na način koji će ciljnoj publici omogućiti da ispravno i efikasno koristi informacije sadržane u izvornom tekstu.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevođenje pravnih tekstova - engleski jezik
Prevodimo sve vrste pravni dokumenata i tekstova. Prevodimo sve vrste Ugovora i sertifikata.
Pozovite nas ukoliko Vam treba prevod ove vrste:
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Pozovite nas ukoliko Vam treba prevod ove vrste:
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevođenje marketinških tekstova - engleski jezik
Prevođenje markentiških tekstova se uveliko razlikuje od prevođenja tehničke dokumentacije pošto u markentiškim tekstovima to nije samo prenošenje značenja iz jednog u drugi jezik već je to pre svega premošćavanje kulturnih razlika. Ova vrsta prevođenja podrazumeva prenošenje markentiške poruke na drugom jeziku.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Prevođenje web stranica - engleski jezik
Prevođenje web stranica je ključni činilac za uspeh kompanije.
Proverbum nudi stranim i domaćim kompanijama stručno, funkcionalno i precizno prevođenje web stranica.
Ukoliko Vam treba ova usluga obratite nam se na sledeći telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Proverbum nudi stranim i domaćim kompanijama stručno, funkcionalno i precizno prevođenje web stranica.
Ukoliko Vam treba ova usluga obratite nam se na sledeći telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Konsekutivno prevođenje za engleski jezik - engleski jezik
Usluge kompanije Proverbum u oblasti konsekutivnog prevođenja za engleski jezik dolaze sa garancijom poverljivosti i visokog kvaliteta.
Konsekutivno prevođenje je usmeno prevođenje koje podrazumeva suksecivno prevođenje sa pauzama
Konsekutivno prevođenje je veoma precizno ali govorniku treba duplo više vremena da napravi prezentaciju pa se ovakva vrsta prevođenja koristi za događaje sa ograničenim brojem govornika: za poslovne pregovore, okrugle stolove, prezentacije, izložbe, diskusije, radionice i obuke.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Konsekutivno prevođenje je usmeno prevođenje koje podrazumeva suksecivno prevođenje sa pauzama
Konsekutivno prevođenje je veoma precizno ali govorniku treba duplo više vremena da napravi prezentaciju pa se ovakva vrsta prevođenja koristi za događaje sa ograničenim brojem govornika: za poslovne pregovore, okrugle stolove, prezentacije, izložbe, diskusije, radionice i obuke.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Simultano prevođenje za engleski jezik - engleski jezik
Usluge kompanije Proverbum u oblasti simultanog prevođenja za engleski jezik dolaze sa garancijom poverljivosti i visokog kvaliteta.
Simultano prevođenje je usmeno prevođenje bez prekidanja govornika.
Simultano prevođenje je potrebno za događaje kao što su simpozijumi, konferencije, prezentacije, okrugli stolovi i seminari, visokoprofilni poslovni pregovori itd.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Simultano prevođenje je usmeno prevođenje bez prekidanja govornika.
Simultano prevođenje je potrebno za događaje kao što su simpozijumi, konferencije, prezentacije, okrugli stolovi i seminari, visokoprofilni poslovni pregovori itd.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Lokalizacija - engleski jezik - engleski jezik
Lokalizacija podrazumeva prevode koji su prilagođeni tržištu i/ili ciljnoj grupi. Tekstovi se prilagođavaju jeziku tržišta, društvenim i drugim zahtevima, sve vreme uzimajući u obzir jezičke i kulturne aspekte koji moraju biti prilagođeni ili potpuno isključeni.
Lokalizacija je stvaranje verzije na ciljnom jeziku, a prilagođavanje njegovog sadržaja, stila, kulturnih konvencija – valute, brojeva, datuma – zemlji i jeziku na kojem će se koristiti. To je prevod softvera, softverske dokumentacije, priručnika za upotrebu, e-učenja, marketing materijala i sličnih sadržaja.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Lokalizacija je stvaranje verzije na ciljnom jeziku, a prilagođavanje njegovog sadržaja, stila, kulturnih konvencija – valute, brojeva, datuma – zemlji i jeziku na kojem će se koristiti. To je prevod softvera, softverske dokumentacije, priručnika za upotrebu, e-učenja, marketing materijala i sličnih sadržaja.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Engleski jezik - prevodilac i sudski tumač
Proverbum nudi prevodilačke usluge za engleski jezik sa ili bez sudskog prevodioca bilo da se radi o usmenom ili pismenom prevodu.
Ponosimo se specijalizacijom u velikom broju oblasti.
Proverite ih i kontaktirajte nas danas.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
Ponosimo se specijalizacijom u velikom broju oblasti.
Proverite ih i kontaktirajte nas danas.
Naš telefon:
021 4725227
Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad