Sudski tumači - Prevodioci
Prevod korporativnih dokumenata - hrvatski jezik
Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović prevodi sve vrste korporativnih dokumenata na hrvatski i sa hrvatskog jezika uz overu sudskog tumača. Moji telefoni su: +381 11 3235491 +381 63 591479 Adresa je: Krunska 46 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje akata sudskih beležnika * hrvatski jezik
Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović prevodi osnivačka akta, predugovore i ugovore sudskih beležnika. Moji telefoni su: +381 11 3235491 +381 63 591479 Adresa je: Krunska 46 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje odluka sudova i organana uprave - hrvatski jezik
Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović prevodi sudske odluke i odluke organa uprave sa i na hrvatski jezik sa overom sudskog tumača za hrvatski jezik. Moji telefoni su: +381 11 3235491 +381 63 591479 Adresa je: Krunska 46 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje medicinske dokumentacije
Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović prevodi sve medicinske dokumente, izveštaje lekara specijaliste, uputsva za upotrebu lekova na i sa hrvatskog jezika uz overu sudskog tumača za hrvatskim jezik. Moji telefoni su: +381 11 3235491 +381 63 591479 Adresa je: Krunska 46 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevod naučnih tekstova - hrvatski jezik
Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović prevodi sa i na hrvatski jezik naučne tekstove iz svih oblasti. Moji telefoni su: +381 11 3235491 +381 63 591479 Adresa je: Krunska 46 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevod sertifikata-kataloga-prospekata HRVATSKI JEZIK
Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović prevodi na hrvatski i sa hrvatskog jezika kataloge proizvoda, sertifikate i prospekte. Moji telefoni su: +381 11 3235491 +381 63 591479 Adresa je: Krunska 46 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Simultano prevođenje HRVATSKI JEZIK
Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović se bavi simultanim prevođenjem sa hrvatskog i na hrvatski jezik. Simultano prevođenje je sigurno najzahtevnija vrsta prevođenja gde prevodilac prevodi istovremeno dok govornik izlaže. Moji telefoni su: +381 11 3235491 +381 63 591479 Adresa je: Krunska 46 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevod vozačke dozvole - ŠPANSKI JEZIK
Prevodim vozačke dozvole sa španskog jezika ili obrnuto uz sudsku overu. Jasmina Milenković sudski tumač i prevodilac za španski jezik. Moji telefoni su: +381 11 2434636 +381 64 1141960 Adresa je: Katanićeva 16 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje lične karte - engleski jezik
Prevodimo lična dokumenta - ličnu kartu sa i na engleski jezik sa ili bez overe sudskog tumača. Kontaktirajte nas na sledeće telefone: +381 21 3010530 +381 64 3829793 Adresa naše agencije: Branislava Nušića 4 21000 Novi sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje pasoša engleski jezik
Prevodimo lična dokumenta - pasoš sa i na engleski jezik sa ili bez overe sudskog tumača. Kontaktirajte nas na sledeće telefone: +381 21 3010530 +381 64 3829793 Adresa naše agencije: Branislava Nušića 4 21000 Novi sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje vozačke dozvole - ENGLESKI JEZIK
Prevodimo lična dokumenta - vozačku dozvolu sa i na engleski jezik sa ili bez overe sudskog tumača. Kontaktirajte nas na sledeće telefone: +381 21 3010530 +381 64 3829793 Adresa naše agencije: Branislava Nušića 4 21000 Novi sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje lične karte češki jezik
Prevodim lične karte sa i na češki jezik uz overu sudskog tumača. Milena Mirkić sudski tumač i prevodilac za češki jezik. Moj telefon je: +381 64 3419984 Adresa je: Nikodima Milaša 8 ( Ruzveltova 45 ) 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje pasoša ČEŠKI JEZIK
Prevodim pasoše sa i na češki jezik uz overu sudskog tumača. Milena Mirkić sudski tumač i prevodilac za češki jezik. Moj telefon je: +381 64 3419984 Adresa je: Nikodima Milaša 8 ( Ruzveltova 45 ) 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevod vozačke dozvole - ČEŠKI JEZIK
Prevodim VOZAČKE DOZVOLE sa i na češki jezik uz overu sudskog tumača. Milena Mirkić sudski tumač i prevodilac za češki jezik. Moj telefon je: +381 64 3419984 Adresa je: Nikodima Milaša 8 ( Ruzveltova 45 ) 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevod VOZAČKE DOZVOLE - hrvatski jezik
Prevodim VOZAČKE DOZVOLE sa i na hrvatski jezik uz overu sudskog tumača. Vesna Rašetić sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik. Moji telefoni su: +381 21 3010530 +381 64 2362025 Adresa je: Branislava Nušića 4 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje pasoša hrvatski jezik
Prevodim PASOŠE sa i na hrvatski jezik uz overu sudskog tumača. Vesna Rašetić sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik. Moji telefoni su: +381 21 3010530 +381 64 2362025 Adresa je: Branislava Nušića 4 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevod lične karte - hrvatski jezik
Prevodim lične karte sa i na hrvatski jezik uz overu sudskog tumača. Vesna Rašetić sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik. Moji telefoni su: +381 21 3010530 +381 64 2362025 Adresa je: Branislava Nušića 4 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevod lične karte engleski jezik
Prevodimo na i sa engleskog jezika LIČNE KARTE sa ili bez overe sudskog tumača. Naši telefoni su: +381 11 3426443 +381 69 1704977 Naša adresa je: Vjekoslava Afrića 12 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevod vozačkih dozvola engleski jezik
Prevodimo na i sa engleskog jezika VOZAČKE DOZVOLE sa ili bez overe sudskog tumača. Naši telefoni su: +381 11 3426443 +381 69 1704977 Naša adresa je: Vjekoslava Afrića 12 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje PASOŠA engleski jezik
Prevodimo na i sa engleskog jezika PASOŠE sa ili bez overe sudskog tumača. Naši telefoni su: +381 11 3426443 +381 69 1704977 Naša adresa je: Vjekoslava Afrića 12 11000 Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje sudske dokumentacije - ITALIJANSKI JEZIK
Prevodim sa/na italijanski jezik sa overom sudskog tumača sudsku dokumentaciju: presude, zapisnike, žalbe, odluke, zamolnice, optužnice, ovlašćenja, punomoćja, javnobeležnička akta i ostala sudska akta. Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje pravne dokumentacije - ITALIJANSKI JEZIK
Prevodim pravnu dokumentaciju sa/na italijanski jezik uz overu sudskog tumača: statuti, bilansi, potvrde iz katastra, policije, PiO fonda, osiguravajućih kuća, APR-a, kupoprodajni ugovori, ugovori o najmu/zakupu, izvodi iz sudskog registra preduzeća, fakture, potvrde o rezidentnosti, međunarodne dozvole, tenderska dokumentacija, uverenje o nekažnjavanju i da se protiv lica ne vodi krivični postupak, uverenje o odsluženom vojnom roku, potvrda o saobraznosti... Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevod tehničke dokumentacije - ITALIJANSKI JEZIK
Prevodim sa/na italijanski jezik sa overom sudskog tumača ukoliko je potrebno tehničku dokumentaciju: tehnički katalozi, brošure, atesti, garantni i tehnički listovi, urbanističko-tehnički uslovi, građevinske dozvole i informacije o lokaciji... Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje medicinske dokumentacije - ITALIJANSKI JEZIK
Prevodim sa/na italijanski jezik uz overu sudskog tumača medicinsku dokumentaciju: izveštaji lekara, medicinski nalazi, istorija bolesti, otpusna lista, farmakološke karakteristike lekova. Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Konsekutivno prevođenje - ITALIJANSKI JEZIK
Pružam uslugu konsekutivnog prevođenja za italijanski jezik. Konsekutivno prevođenje je namenjeno za mali broj učesnika i nije potrebna oprema. Prevodilac je tada u ulozi interpretatora, jer ne prevodi reč po reč već prenosi suštinu samog govora, prevodi nakon što govornik završi deo svog izlaganja, sekvence, u trajanju od desetak minuta. Osim odličnog poznavanja jezika, kod usmenog prevoda važno je snalaženje prevodioca u interpersonalnim odnosima i dobra koncentracija. Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Izlazak sudskog tumača za italijanski jezik na teren
Izlazak sudskog tumača za italijanski jezik na teren neophodno je kada je lice, koje je strani državljanin, u komunikaciji sa državnim institucijama. Prisustvo sudskog tumača za italijanski jezik potrebno je radi verifikacije i potpisivanja dokumenata, izlaska stranke na sud radi svedočenja, davanja iskaza, pred matične službe radi zakazivanja i samog čina sklapanja braka, pred policijske organe u cilju saslušanja i uzimanja izjave, pred ambasade radi overe dokumenata i davanja izjave, pred javnog beležnika radi overe potpisa, rukopisa, prepisa. Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje lične karte - italijanski jezik
Prevodim sa/na italijanski jezik LIČNE KARTE sa ili bez overe sudskog tumača. Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje pasoša - ITALIJANSKI JEZIK
Prevodim sa/na italijanski jezik PASOŠE sa ili bez overe sudskog tumača. Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje vozačkih dozvola - ITALIJANSKI JEZIK
Prevodim sa/na italijanski jezik VOZAČKE DOZVOLE sa ili bez overe sudskog tumača. Biljana Klještan sudski tumač za italijanski jezik. Moji telefoni su: +381 61 2844903 +381 21 2367361 Adresa je: Šekspirova 42 21000 Novi Sad
cena:
kontakt
Srbija,
Novi Sad
Premium oglas
Prevođenje ličnih dokumenata - NEMAČKI JEZIK
Prevodim sve vvrste ličnih dokumenata sa i na nemački jezik uz overu sudskog tumača: svedočanstva, diplome, pasoše, lične karte, vozačke dozvole, izvode iz matičnih knjiga... Nevenka Sibinović prevodilac i sudski tumač za nemački jezik. Moji telefoni su: +381 11 6123823 +381 63 8379420 Adresa je: Milutina Milankovića 132/17 11070 Novi Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje dokumenata za firme - NEMAČKI JEZIK
Prevodim dokumenta za firme sa i na nemački jezik uz overu sudskog tumača za nemački jezik ukoliko je neophodno. Nevenka Sibinović prevodilac i sudski tumač za nemački jezik. Moji telefoni su: +381 11 6123823 +381 63 8379420 Adresa je: Milutina Milankovića 132/17 11070 Novi Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje tehničke dokumentacije - NEMAČKI JEZIK
Prevodim sve vvrste tehničke dokumentacije sa i na nemački jezik brzo i kvalitetno. Nevenka Sibinović prevodilac i sudski tumač za nemački jezik. Moji telefoni su: +381 11 6123823 +381 63 8379420 Adresa je: Milutina Milankovića 132/17 11070 Novi Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevodi iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu - NEMAČKI JEZIK
Prevodim razna dokumenta sa i na nemački jezik iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu uz overu sudskog tumača za nemački jezik ukoliko je potrebno. Nevenka Sibinović prevodilac i sudski tumač za nemački jezik. Moji telefoni su: +381 11 6123823 +381 63 8379420 Adresa je: Milutina Milankovića 132/17 11070 Novi Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevod Ugovora - NEMAČKI JEZIK
Prevodim Ugovore na i sa nemačkog jezika za firme i fizička lica sa overom sudskog tumača za nemački jezik. Nevenka Sibinović prevodilac i sudski tumač za nemački jezik. Moji telefoni su: +381 11 6123823 +381 63 8379420 Adresa je: Milutina Milankovića 132/17 11070 Novi Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Prevođenje sertifikata - NEMAČKI JEZIK
Prevodim sve sertifikate sa i na nemački jezik. Nevenka Sibinović prevodilac i sudski tumač za nemački jezik. Moji telefoni su: +381 11 6123823 +381 63 8379420 Adresa je: Milutina Milankovića 132/17 11070 Novi Beograd
cena:
kontakt
Srbija,
Beograd
Premium oglas